Xiru

Co to jest Xiru:

Xirú lub chiru, jest pionkiem, człowiekiem wiejskim. Jest także slangiem dla przyjaciela lub partnera w Rio Grande do Sul.

Xirú jest terminem używanym w regionie pampa gaucho, aby nazywać lub odwoływać się do człowieka, który ocenia siebie, znany również jako „stary Indianin”, wyrażenie, które oznacza również związek przyjaźni i szacunku wśród ludzi.

Słowo to wywodzi się z języka Tupi-Guarani, używanego przez Indian Ameryki Południowej i Południowej przed przybyciem Portugalczyków i Hiszpanów. Dziś jest to termin gaucho-regionalistyczny, który powstał ze słownictwa stworzonego z powodu niezgodności między Indianami Guaraní, Hiszpanami i Portugalczykami, którzy przybyli tutaj kolonizując południe Ameryki Południowej.

Xirú jest człowiekiem pochodzenia na polu, lojalnym, prawdziwym i przywiązanym do swoich korzeni. Termin ten był zwykle związany z tym, który ma rdzenne pochodzenie, które ma cechy fizyczne Indian guaranis. Ale w nowoczesnym zastosowaniu nie ma już tej różnicy ze względu na cechy fizyczne.

Istnieją zapisy użycia słowa chirua jako kobiety z Xirú. Jednak najczęstszym jest użycie chinoca dla kobiety pionka.

Chinoca ma również czuły sens, jest towarzyszem zastawu człowieka pola. Chociaż istnieje również odniesienie do terminu Chinoca jako zdrobnienie od porcelany. Chiny to kobieta, która towarzyszyła mężczyznom podróżującym po pampie, pracując jako prostytutka.