Święta dziura

Co to jest Święty z pustego kutasa:

Santo do pau hollow jest popularnym wyrażeniem brazylijskim używanym do określania osoby o wątpliwym charakterze, oszukańczym działaniu, kłamcy, fałszywej lub hipokrytycznej osobie.

Jest to bardzo typowe wyrażenie używane w Brazylii od wieków, a teraz jego znaczenie oznacza poziom fałszu lub hipokryzji kogoś. Przykład: „Nie daj się zwieść sympatii tego chłopca, jest on wydrążonym świętym”.

W sensie przenośnym wyrażenie to służy również do wskazania, że ​​pewna osoba pojawia się w czymś, co nie zwodzi wszystkich wokół.

Istnieje pewna różnica zdań co do prawdziwej historii pochodzenia wyrażenia „święty z pustego”, ale najbardziej akceptowanej daty końca XVII wieku i początku osiemnastego wieku, kiedy Brazylia nadal przechodziła przez okres kolonialny.

Kraj był u szczytu wydobycia, a złoto było jednym z najbardziej eksploatowanych przez górników minerałów. Uważa się, że wyrażenie to narodziłoby się w stanie Minas Gerais.

Górnicy, aby uciec od „piątej”, czyli 20% podatku, który został następnie nałożony przez Koronę Portugalską na wszystkie metale szlachetne wydobywane w Brazylii, robili zdjęcia świętych w pustym drewnie, aby mogli być wypchanym złotym pyłem i niezauważonym przez punkty kontrolne.

Dzięki tej taktyce wielu górników mogło „dryblować” domy odlewnicze, odpowiedzialne za pobieranie wszystkich podatków górniczych w kraju, w imieniu Korony.

Przemytni święci byli również wykorzystywani przez przemytników do wysyłania złotych monet, kamieni szlachetnych i innych skarbów do Portugalii lub innych prowincji Brazylii. Z tej sztuczki powstało wiele fortun.