s Warunki leczenia
Czym są zaimki lecznicze:
Zaimki lecznicze są używane jako alternatywy dla zaimków osobowych w bardziej technicznych i formalnych językach .
Znane również jako aksjomaty zaimki lecznicze są często używane w komunikacji formalnej, ale mogą być również używane w rozmowach nieformalnych, rzadziej.
Chociaż używane do wskazania rozmówcy (tj. Drugiej osoby), zaimki leczenia powinny być skoniugowane z czasownikami w trzeciej osobie.
Na przykład: „Czy możesz mi pożyczyć swój telefon komórkowy?” (Poprawnie) / „Czy możesz mi pożyczyć swój telefon komórkowy?” (Źle).
W wielu regionach Brazylii „ty” (skrót od „Twoje miłosierdzie”) jest używany jako zaimek osobowy zamiast „tu”. Jednak gramatycznie „ty” należy zaklasyfikować jako zaimek leczenia, a ich koniugacja musi być dokonana od trzeciej osoby.
Główne leczenie Zaimki
Istnieje kilka rodzajów zaimków terapeutycznych, które należy stosować w zależności od odpowiedniego kontekstu, zawodu lub poziomu władzy rozmówcy.
Do głównych zaimków leczenia należą:
- Ty: używany do bardziej nieformalnej komunikacji. W Brazylii „ty” jest nadal uważany za substytut zaimka osobowego „tu”.
- Pan / Pani: zaimek leczenia stosowany u nieznanych osób i gdy istnieje pewien poziom formalności w związku.
- Wasza Wysokość (VSª): używana przez władze w ceremonialnych zabiegach.
Dowiedz się więcej o znaczeniu swojej Lordship.
- Wasza Ekscelencja: Za najwyższe władze Państwa (sądownictwa, władzy ustawodawczej i wykonawczej) i niektórych wojskowych (na przykład dyrektorów generalnych). Zaimek ten powinien być szeroko stosowany (bez skrótów) w przypadku prezydenta Republiki.
- Twoja Magnificencja (V.Mag.ª): dla rektorów uniwersytetów.
- Wasza Świątobliwość: oświadczenie o leczeniu papieża
- Twój najbardziej czcigodny (Rev. Rev.): dla kapłanów w ogóle.
- Wasza Eminencja: (Wasza Ekscelencja): używany w komunikacji z kardynałami.
Zobacz także: znaczenie zaimków.